Description
The Language of Song: Intermediate (Low Voice) is a notable addition to the series created by Heidi Pegler and Nicola-Jane Kemp. Mastering the ability to sing in foreign languages is essential for vocalists, yet few resources address this need comprehensively within a single volume. Recognizing this gap, ABRSM examiners and accomplished singers Heidi and Nicola-Jane have developed a graded series of songbooks featuring a curated selection of classic songs aimed at enhancing the crucial skills necessary for singing in foreign languages. This resource is invaluable for both singing students and educators, as each song includes literal and poetic translations, a detailed pronunciation guide utilizing the International Phonetic Alphabet (IPA), and contextual information along with technical and musical insights. Additionally, the downloadable audio features native speakers—language experts specializing in vocal coaching—reciting the text, alongside recordings of each song performed by international pianist John Lenehan. While particularly beneficial for those preparing for graded singing exams, this collection serves singers of all ages interested in exploring international repertoire up to the university level. This compilation emphasizes songs in Italian, German, and French, with some Spanish selections included. The Language of Song series was honored as 'Best Educational Publication' at the 2007 Music Industries Association Awards.
